quinta-feira, 25 de novembro de 2010

Niveau I - L 24 - Les Adjectifis Possessifs II


Uma coisa/pessoa
Várias coisas/pessoas




UM POSSUIDOR
M. SING
F. SING
 M e F PLURAL




    JE
MON
MA
MES
    TU
TON
TA
TES
    IL / ELLE
SON
SA
SES




VÁRIOS POSSUIDORES







    NOUS
NOTRE
NOTRE
NOS
    VOUS
VOTRE
VOTRE
VOS
    ILS / ELLES
LEUR
LEUR
LEURS




O adjetivo francês varia de acordo com o possuidor e com a coisa / pessoa possuída.

Ex: LEUR = terceira pessoa do plural mas se refere a uma coisa possuída.
Leur fille = sua filha (a filha deles / delas)

LEURS = terceita pessoa do plural mas se refere a várias coisas possuídas.
Leurs fille = suas filhas (as filhas deles / delas)

Como escolher?
  1. Olha se o sujeito (possuidor) é singular ou plural.
  2. Olha se o objeto (coisa /pessoa possuída) é singular ou plural. Se ele é masculino ou feminino
. J’adore sortir avec mon père.
Sujeito =Je (primeira pessoa do sing)
Objeto = Père (sing, masc)
Ad.j Possessivo = MON (meu)

. Nicole adore sortir avec son père.
Sujeito = Nicole (elle) (terceira pessoa do singular, fem.)
Objeto = Père ( sing., masc.)
Adj. possessivo = SON (seu, dela)

. Nous adorons sortir avec notre père.
Sujeito = Nous ( primeira pessoa do plural)
Objeto = Père ( sing, masc)
Adj. possessivo = NOTRE (nosso)

. Tu adores sortir avec ta mère?
Sujeito = TU (segunda pessoa do singular)
Objeto = Mère (sing., fem.)
Adj. Possesivo = TA (sua, tua)

. Marie adore sortir avec ses amis.
Sujeito = Marie (elle) (terceira pessoa do singular, fem.)
Objeto = Amis (plural, masc.)
Adj possessivo = SES (seus, amigos dela)

. Vous adorez sortir avec vos amis?
Sujeito = Vous (segunda pessoa do plural)
Objeto = Amis ( plural, masc.)
Adj. Possessivo = VOS (seus, vossos)

. Jean et Marie  adorent sortir avec leur fille.
Sujeito = Marie et Jean (ils) (terceira pessoa do plural)
Objeto = Fille ( sing. , fem.)
Adj possessivo = LEUR (sua, filha deles)

. Elles adorent sortir avec leurs parents.
Sujeito = Elles (terceira pessoa do plural, fem.)
Objeto = Parents (plural, mas.)
Adj. possessivo = LEURS ( seus, pais delas)

Nenhum comentário:

Postar um comentário