Niveua VIII - L 6 - Ronde de Mots

Une langue - est un système de de signes linguistiques, vocaux, graphiques ou gestuels, qui permet la communication entre les individus.

Un patois - est utilisé pour désigner les langues régionales.

à tout rate
parlache
toubac
baique
barii
raminer

Un dialecte - est une varieté linguistique propre à un groupe d'utilisateurs déterminés.

Un jargon - désigne un parler propre aux représentants d'une profession ou d'une activité.

quadrette
poqueur
bug
cookie

Un argot - est un ou un parler particulier à un groupe social. (gíria)

coltiner
maboule
larbin
cabane
caisse

Un verlan - est une forme d'argot français qui consiste en l'inversion des syllabes d'un mot.

meuf
skeud
reuch
relou
vénère
zicmu

DÉFINIR

1. Par un synonyme

" La Vogue "
Ça signifie....
C'est synonyme de fête.
Ça veut dire la fête
C'est la m~eme chose que la fête.
Ça équivaut (équivaloir) ...
Ça correspond (correspondre) à la fête foraine dans d'autres régions.
La Vogue, c'est-à-dire (si tu préfères) c'est la fête
Le sens de... la signification de...

2. Par la catégorie (ou mot générique)

Une bécasse, ça designe un oiseau.
Ça entre dans la catégorie (ça appartient à la catégorie) des oiseau.
C'est un type de...
C'est un sorte de...
La binette, c'est un outil qui...
C'est un objet - une chose -un truc - un machin

3. Par la traduction

Bécasse se traduit en anglais par...
C'est à peu près le sens du mot anglais.

4. Par la description

Le coutume traditionnel des Giles comporte (comprend)...
Leur chapeau ressemble à... (évoque, suggére) une couronne de plumes.
" Vendanger ", c'est le fait de (ça consiste à) récolter les raisins...
La convivialité traditionnelle des Alsaciens se traduit (se manifeste) dans les fêtes et dans les repas.