segunda-feira, 5 de dezembro de 2011

Niveau IV - L 21 - Pour Parler des Professions

Un métier
Une profession
Une activité
Un emploi

Il est plombier. Il exerce le métier de plombier.
Elle a un emploi d’assistance de direction.

Etre en activité
Etre au chômage (en recherche d’emploi)
Être en congê (de maladie, de matérnité)
Être à la retraite

MASCULIN ET FÉMININ DES NONMS DE MÉTIER

1. Le féminin est marqué par le suffixe

ien / ienne : un pharmacien / une pharmacienne
ier / ière : un épicier / une épicière
er / ère : un boucher / une bouchère
eur / euse : un vendeur / une vendeuse
teur / trice : un agrigulteur / une agriculrice
ant / ante : un enseignant / une enseignante
                                                                                      
2. Le mot est le même au masculin et au féminin

C’est souvent le cas quand la lettre finale du masculin est  E :

Un / une pianiste, antiquaire, biologiste, stagiaire, architecte...

3. Il n’y a pas de féminin

Un médecin / une femme médecin
Un ingénieur / une femme ingénieur

** En france, les recommandations officielles pour féminiser ces mots (une professeure – une auteure – une écrivaine) ne sont pas très suivies.

Nenhum comentário:

Postar um comentário