terça-feira, 3 de maio de 2011

Niveau II - L 14 - La Comunication

Parler à quelqu'un.
Parler de quelque chose.

Dire... raconter...        - quelque chose à quelqu'un.
Demander... écrire...   -         "                    "
Montrer...souhaiter...  - quelque chose à quelqù'un.
Donner...prêter...        -        "                     "
Rendre...envoyer...       - quelque chose à quelqu'un.

Recevoir quelque chose de quelqu'un.
Répondre à quelqu'un.
Répondre à un message.

Une lettre ( un enveloppe, un timbre).
Signer une lettre.
Un carte de voeux (cartão postal de boas festas).
Un message.
Un courrier (électronique).
Un courriel.

EXPRESSIONS DES ÉCHANGES

Donner (dar) - Prendre (pegar)
Offrir (oferecer) - Recevoir (receber)
Envoyer (enviar) - Recevoir (receber)

Empruter (pedir emprestado)  -  quelque chose à quelqu'un.
Prêter (emprestar)                   - quelque chose à quelqu'un
Rendre (devolver)                   -  quelque chose à quelqu'un.

Nenhum comentário:

Postar um comentário