sexta-feira, 4 de novembro de 2011

Niveau V - L 6 - Sens Passif

LES CONSTRUTION À SENS PASSIF

La forme passif est une transformation qui permet de mettre en valeur le complément d'objet du verbe à la forme active.
Pour former la passif on inverse les termes de la phrase, mais on conserve le temps du verbe.
La forme passif est utilisée pour:

1. Pour mettre en valeur l'objet direct de l'action. Met l'accent sur l'objet de verbe au lieu du sujet.
Formation : ÊTRE + PARTICIPE PASSÉ + PAR

a ) Au Présent :

Des ouvriers chinois fabriquent ces téléviseurs.
Ces téléviseurs sont fabriqué par des ouvriers chinois.

Le médecin vaccine á école les enfants.
Les enfants sont vaccinés à l'école par un médecin.

** Le complément de l'objet devient sujet.
** Le participe Passé s'accorde toujours avec le sujet.

b ) Au Passé :

Molière a écrit L'Avare.
L'Avare a été écrit par molière.

Cette pièce t'a intéressé (e) ?
Tu as été intéressée (e) par cette pièce?

Le médecin a vacciné á école les enfants.
Les enfatns ont été vaccinés à école par un médecin.

c ) Au Futur :

L'acteur Philippe Torreton joura L'Avare.
L'Avare sera joué par Philippe Torreton.

Les étudiants feront les décorations.
Les décorations seront faites par les étudiants.

Le médecin vaccinera à l'école les enfants.
Les enfants
seront vaccinés à école par un medecin.

** Quand le sujet de l'action n'est pas vraiment actif, on peut utiliser " DE " au lieu de " PAR ".


Ex : La réunion sera suivie d'un pot amical.
Ex : Il est apprécié de tout le quartier.
Ex : Elle était connue de tout le monde.

** La transformation passive n'est possible qu'avec un complément d'objet direct.


On a donné un livre à Pierre.
Un livre a été donné à Pierre. (on ne peut pas commencer la phrase par " Pierre" )


On m'a envoyé en mision.
J'ai été envoyé en mission.

2. Pour présenter une action quand on ne connaît pas son auteur. (on ne connais pas l'acteur de l'action)

On m'a volé mon téléphone portable.
Mon téléphone portable a été volé.

On a cambriolé l'appartement entre 3h et 15 heures
L'appartement a été cambriolé entre 3h et 15 heures.

On vend des maisons
Des maison sont vendues.

3. Quand quelqu'un a fait une action pour quelqu'un d'autre.

Lise et florent ont fait construire une piscine par l'entreprise Dumur.
Ils se sont fait construire une piscine.

4. Quand quelqu'un a fait une action contre quelqu'un d'autre.

Ils s'est fait voler son portable.

5. La forme pronominale peut avoir un sens passif.

Les fruits se vendent cher cette année.
Ils sont vendus cher.

Les agriculteurs se découragent.
Ils sont découragés.

Quelqu'un ouvre la porte.
La porte s'ouvre.

Quelqu'un a agressé un homme.
Un homme a été agressé.

Nenhum comentário:

Postar um comentário