sexta-feira, 18 de novembro de 2011

Niveau VI - L 8 - Construction Avec Deux Pronom

1. OBJET INDIRET  + OBJET DIRECT
Avec les 1re et 2er personnes du verbe.

ME        +        LE              
TE                    LA
NOUS              LES
VOUS  

- Marie te raconte sa vie ?
Oui, elle me la raconte.
Non, elle ne me la raconte pas.

2. OBJET DIRECT + OBJET DIRET
Avec la 3e personne.

LE        +        LUI       
LA                  LEUR
LES

- Marie raconte sa vie à Pierre ?
Oui, elle la lui raconte.
Non, elle ne la lui raconte pas

3. OBJET INDIRECT + EN

ME          +        EN               
TE
LUI
NOU
VOUS
LEUR

- Marie fait des cadeaux à tes enfants ?
Oui, elle leur en fait.
Non, elle ne leur en fait.

4. AU PASSÉ COMPOSÉ

Sa vie... Elle me l'a racontée.
Sa vie...Elle ne la lui a pas racontée.
Des cadeaux... Elle leur en a fait.
Des cadeaux... elle ne m'en a pas fait.

** Me, Te, Le, La devant voyelle  =  m', t', l'

5. À L'IMPÉRATIF

* Constrution fréquente á l'impératif négatif.

Ton histoire, ne la lui raconte pas.
Des cadeaux, ne leur en fais pas.

* Moins fréquent à l'impératif.

Raconte-la-moi.
Donne-m'en.

Um comentário:

  1. el punto cuatro objeto indirecto colocas que "y" puede ser acompañado por los mismos pronom que "en" pero en el ejemplo a parece "L' Y" o "les y". no entiendo esta parte. por que tu ejemplo no con cuerda con el uso de los pronoms que colcas. te agradecería que me expliques esta duda.

    ResponderExcluir